Hogyan lehet visszaállítani egy könyv látványát,

A Baljós árnyak persze beszippantott, de az előzmények közül a másodikat egyetlen egyszer, a harmadik teljességében egyszer sem láttam.

A digitálisan felújított, utólag CGI-jal teletömött régi epizódok nem jöttek be, a hetedik részt pedig kerek egy évvel a bemutató után néztem meg, csakis azért, mert visszatért benne Luke Skywalker spoiler.

Kapcsolódó zóna

Mindebből csak annyi a lényeges, hogy a mostanában vastagon az arcunkba tolt Star Wars őrületből nálam annyi csapódott le, hogy baromira hiányzik az első három epizód, közelebbről Luke és a szűk családi körében kibontakozó dráma. Kézenfekvőnek tűnt tehát könyves formában abszolválni az eredeti legendát, kezdetnek pedig logikusan a George Lucas-féle legelső részt választottam.

hogyan lehet visszaállítani egy könyv látványát vitamin, amely befolyásolja a látást

Féltem tőle, jó okkal… Kertelés nélkül: az es alapmozit elfogultságukat félretéve maguk a rajongók is darabokra tudnák szedni, és mint film, objektíven nehezen tekinthető tökéletesnek, de szükséges és nagyon klassz megalapozásává érett a valóban mesteri folytatásoknak. Tekintettel arra, hogy Lucas jegyzi a könyvet is, nem számítottam lehengerlő élményre, és végül tényleg legalább annyi negatív meglepetés ért, mint pozitív.

A regény hangulata eleinte elüt a filmétől — komorabb, sötétebb.

utálja a jó látást

Jó sokat kell benne haladni, hogy finomodjon a helyzet, de az első száz oldalon bizony zavarba ejtő a sok kifröccsenő olvadt fém és csont, meg a visszataszító külsejüket köpönyeg mögé rejtő javák sora. Aztán ott vannak a párbeszédek — rettentően esetlenek, jót tett volna nekik, ha esetleg egyeztetik a fordítást a mozi szövegkönyvével.

Rongyos könyvek új köntösben

Ez persze inkább fordítási hibának tűnik, de a szereplők szájába adott mondatokat mintha egy Alexandre Dumas regényből lopták volna ki. Ráadásul a párbeszédek mögött felsejlő jellemek sem az igazik — Thripio sic!

A KÖNYVES BLOGOM TÖRTÉNETE: mese az indulásról, a motivációról, a recenziókról, és a jelenről

Bele lehetne még kötni a droidok neveinek félig fonetikus átírásába is, de ebben az esetben az angol eredeti szóhasználatát következetesen vették át. Az utolsó zavaró tényező talán a regény ütemezése lehetne, ami nincs kimondottan hogyan lehet visszaállítani egy könyv látványát.

  1. A látás átmeneti javulása szürkehályoggal

Olyan az egész, mintha Lucas Alan Dean Foster! Kárpótlásul az a minimális plusz tartalom, amit a regénytől kapunk, kimondottan jól áll a sztorinak — itt főleg Biggs Darklighter korai felbukkanására gondolok, de Jabba szerepeltetése szerintem nem helyénvaló.

De attól még az egész történetből süt a nagybetűs Csillagok háborúja feeling, és Luke Skywalker továbbra is az egész szórakoztató sci-fi zsáner legnagyobb hőse, akármennyire is sablonos, a népmesék világáig visszavezethető jellem az övé.

  • Természettudományi nézet
  • A stressz tünetei közül a pszichés potencia zavar érinti a legkínosabban a férfiakat.
  • Csillagok háborúja · George Lucas · Könyv · Moly
  • Többeknek elvesztette a látását
  • Archívum Rongyos könyvek új köntösben A komáromi Duna Menti Könyvtár szlovákiai viszonylatban a középmezőnybe tartozik.
  • A 2. látás a rövidlátás

A regény hangulata fergeteges, és ezért cserébe nagyon sok hibát hajlamos megbocsátani az olvasó. Nem mellesleg, ha az ember megpróbál teljesen elfelejteni minden korábbról ismert információt és élményt a Csillagok háborújáról, akkor egy kimondottan hogyan lehet visszaállítani egy könyv látványát, szórakoztató, igényes matiné űr-fantasy-t fog kapni, ami megáll a saját lábán is.

hogyan lehet visszaállítani egy könyv látványát

Én végül is egy halál csillagot lehúzok belőle, mert bár imádtam, biztos vagyok benne, hogy a trilógia másik két része együtt nagyobbat fog ütni, és akkor nem lenne egálban a három könyv értékelése.

Lehet, hogy érdekel